Персоны кино:

Чарли Чаплин / Charles Chaplin

Искать торренты: Чарли Чаплин / Charles Chaplin
Чарли Чаплин

Чарли Чаплин

Чарли Чаплин

Чарли Чаплин

31

Краткая биография


Имя: Charles Chaplin
Дата рождения: 16 апреля, 1889 | овен
Место рождения: Лондон, Англия
Дата смерти: 25 декабря, 1977 | 88 лет
Место смерти: Вевей, кантон Во, Швейцария
Карьера: Актер, режиcсер, сценарист, композитор, продюсер
Рост: 1.65 м
Супруга: Милдред Харрис (развод, один ребенок), Лита Грэй (развод, двое детей), Полетт Годдар (развод), Уна Чаплин (восемь детей)
Семья: Джеральдин Чаплин (дочь), Сидни Чаплин (сын), Уна Чаплин (внучка), Джеймс Тьерре (внук)



Биография


Чарли Чаплин родился 16 апреля 1889 года в Лондоне, в семье артистов мюзик-холла. Вскоре после рождения Чарли его родители разошлись; дети остались на попечении матери, Ханны Хэрриетт Хилл, которая продолжала выступать в варьете. Через несколько лет она потеряла голос и в 1896 году была вынуждена оставить сцену. Братья Сид и Чарли (вместе с матерью) оказались в работном доме в Ламбете, а затем были отданы в школу для сирот и бедных детей.

Чарли впервые выступил на сцене в 1894 году, в возрасте пяти лет, заменив в программе мюзик-холла свою мать. В конце 1898 года он поступил в детскую танцевальную группу «Восемь ланкаширских парней». Интересно, что позднее критики называли фильмы Чаплина «фильм-балет». На рождество 1900 года «Ланкаширские парни» участвовали в пантомиме «Золушка»; Чаплин в костюме кошки впервые получил возможность рассмешить зрителей. Весной 1901 года Чаплин уходит из «Ланкаширских парней». 9 мая 1901 года в возрасте 37 лет умер отец Чаплина. Чарли редко посещал школу, работал продавцом газет, помощником врача, в типографии и т. д., но нигде подолгу не задерживался из-за малого возраста.

В 1903 году он (в возрасте 14 лет) получил постоянную работу в театре и роль посыльного Билли в пьесе «Шерлок Холмс». В это время Чаплин был практически неграмотным. Когда ему вручили текст роли, он боялся, что его попросят прочитать вслух несколько абзацев. Роль ему помог выучить брат Сидни.
В течение нескольких лет Чарли также играет в варьете. С 16 лет регулярно играл на скрипке по 4—16 часов в день, брал уроки у театрального дирижёра, или его знакомых. 21 февраля 1908 года получает место актёра в театральном предприятии Фреда Карно, которое поставляло готовые скетчи и пантомимы для целого ряда мюзик-холлов, и вскоре становится одним из ключевых актёров в ряде постановок (некоторые из которых он позже адаптировал для экрана).

Чаплин с труппой Карно был на гастролях в США с сентября 1910 года по июнь 1912 года. В 1912 году он на пять месяцев возвращается в Англию, а 2 октября 1912 года молодой человек приезжает вместе с труппой Карно в США и остаётся в этой стране. Во время одного из выступлений его замечает кинопродюсер Мак Сеннет. Игра Чарли нравится Маку, и он приглашает артиста на работу в свою студию «Кистоун Филм» (Keystone Film). 23 сентября 1913 года Чаплин заключает контракт с «Кистоун Филм» с жалованием в $150 в неделю.

Поначалу Чаплин пытается имитировать довольно грубый стиль сеннетовских комедий-экспромтов, однако успех ему приносит именно отход от этого стиля. Вскоре он становится знаменитым киноактёром и начинает формировать и оттачивать свой экранный образ. Поначалу его персонаж Чез (на съёмочных «хлопушках» в сохранившихся рабочих дублях он обозначался как Chas Chaplin, Авенариус называет его «Чейс») выглядел нагловатым жуликом и ловеласом, однако постепенно в нём появляется всё больше человеческой теплоты и лиризма, который зритель привык связывать с образом Маленького Бродяги. Постепенно осваивая всё новые аспекты кинопроизводства, Чаплин перестаёт удовлетворяться только актёрской работой и уговаривает Сеннета разрешить ему самому ставить фильмы. Вскоре Чаплин начинает понимать, что работа на Сеннета ограничивает его творческие возможности, и уходит из «Кистоун».

В 1914 году Чаплин самостоятельно снял свой первый фильм («Застигнутый дождём»), в котором он выступил в качестве актёра, режиссёра и сценариста. Заработки Чарли быстро растут: если в 1914 году в «Кистоун» он получает $150 в неделю, то уже в 1915 году в студии «Эссеней Филм» (Essanay Film) — $1 250 в неделю плюс бонус $10 000 за контракт; в 1916—1917 годах, в «Мьючуэл Филм» (Mutual Film) — $10 000 в неделю плюс $150 000 за контракт. В 1917 году Чаплин заключает со студией «Фёрст Нэшнл» (First National Pictures) контракт на $1 млн, становясь по тем временам самым дорогим актёром в истории.

Со временем он решил обрести творческую самостоятельность и в 1919 году основал студию «Юнайтед Артистс» (United Artists) совместно с Мэри Пикфорд, Дугласом Фэрбэнксом и Дэвидом У. Гриффитом.

В 1921 году Чаплин совершил путешествие в Европу. В Лондоне и Париже при его появлении собираются огромные толпы. За три первых дня в Лондоне Чаплин получил 73000 писем. В Берлине его никто не знал, в послевоенной Германии фильмы Чаплина не показывались. Второй визит в Европу Чаплин совершил в 1931 году — во время премьеры фильма «Огни большого города». В третий раз Чаплин побывал в Европе в 1936 году во время показа фильма «Новые времена».

Славу Чаплину принесло немое кино, и хотя звук появился в фильмах уже в 1927 году, Чарли остаётся верным старой кинотехнике ещё целое десятилетие. Первой полностью звуковой картиной Чаплина стал «Великий диктатор» — антигитлеровский фильм, снятый в 1940 году. Это был последний фильм, где используется образ бродяжки-Чарли.

В 1952 году Чаплин создаёт фильм «Огни рампы» — рассказ о судьбе творческого человека и о творчестве вообще. 17 сентября 1952 года Чаплин отправился в Лондон на мировую премьеру «Огней рампы», и глава ФБР Эдгар Гувер добился от иммиграционных властей запрета на обратный въезд актёра в страну. Чаплин поселился в Швейцарии, в городке Веве. В Швейцарии Чаплин пишет музыку к своим старым немым фильмам, озвучивает фильм «Золотая лихорадка».

Артист скончался 25 декабря 1977 года в своём доме в Вевее.
Чаплин был женат четыре раза, у него было 11 детей. Некоторые из них также пробовали себя в качестве актёров; наибольшую известность получили актёр Сидни Чаплин и актриса Джералдина Чаплин .



Знаете ли Вы, что


- Чаплин был левшой, и даже на скрипке играл с левой руки.
- У Чаплина были голубые глаза.
- Чаплин на своих фильмах заработал около $10,5 млн.
- Во время съёмок фильмов Чаплина произошёл всего один несчастный случай. Травму получил сам Чаплин на съёмках фильма «Тихая улица».
- Чаплин однажды инкогнито принимал участие в конкурсе двойников Бродяги. По одной версии он занял в конкурсе второе место, по другой версии — третье.
- Любимым комиком Чаплина был Бенни Хилл. Когда Хилл в 1991 году посетил семью Чаплина, ему показали большую коллекцию видео с шоу Бенни Хилла, собранную Чаплиным.
- До 1922 г. Чаплин не имел собственного дома — жил в арендованных домах, гостиницах, и клубе. В 1922 Чаплин построил свой дом в Беверли-Хиллс. В доме кроме 40 комнат был кинозал и орган.
- В 1952 года он отправляется в Лондон на мировую премьеру «Огней рампы», и глава ФБР Эдгар Гувер добивается от иммиграционных властей запрета на обратный въезд актёра в страну. Чаплин поселяется в Швейцарии, в городке Веве.
- Актёр был награждён советской Международной премией Мира в 1954 году.
- В своём фильме «Король в Нью-Йорке» (1957) Чаплин всё ещё сам играет главную роль.
- В 1964 году Чаплин издал свои мемуары, которые легли в основу биографического художественного фильма «Чаплин» (1992).
- Последний фильм «Графиня из Гонконга» Чаплин ставит по своему сценарию в 1967 году; главные роли в фильме исполнили Софи Лорен и Марлон Брандо.
- В 1972 году Чаплин во второй раз получил почётного «Оскара». Для этого он приехал на короткое время в США — ему дали лишь ограниченную визу.
- 4 марта 1975 года Чаплин был посвящен в рыцари королевой Елизаветой II.
- 2 марта 1978 года гроб с телом Чаплина был выкопан и похищен с целью получения выкупа. Полиция арестовала преступников и Чаплин был перезахоронен 17 мая 1978 года.
- Во время Второй мировой войны «Комитет помощи России в войне» в Сан-Франциско пригласил Чаплина выступить на митинге вместо заболевшего Джозефа Е. Дэвиса, бывшего американского посла в СССР. Свою речь Чаплин начал с обращения «Товарищи!» и призвал как можно скорее открыть второй фронт. После этого выступления (из-за произнесённого слова «Товарищи») Чаплина стали считать коммунистом.
- Милдред Харрис — первая жена Чаплина. Свадьба с которой состоялась когда Чаплину было 29 лет, Харрис — 16. Чаплин женился на Харрис из-за её беременности. Позднее беременность оказалось ложной. 7 июля 1919 года у них родился сын — Норман Спенсер Чаплин. Ребёнок прожил всего три дня. В 1920 году во время монтажа фильма «Малыш» началась процедура развода. Адвокаты Харрис пытались арестовать фильм. Чаплин был вынужден вывезти около 140 000 метров плёнки в другой штат.
- Со второй женой Литой Грей развелись в 1928 г. Чаплин выплатил Лите $825 000 — рекордную для того времени сумму, что стало причиной расследования налоговых органов. У них было двое сыновей: Чарльз Чаплин (младший) и Сидней Эрл Чаплин.
- Тайно сочетался браком в 1936 г. с актрисой Полетт Годдар.
- Четвёртой женой Чаплина была Уна О’Нил , дочь Юджина О’Нила. После брака с Чаплиным отец Уны прекратил с ней всякие контакты. О’Нил и - Чаплин имели трёх сыновей: Кристофер, Евгений и Майкл, и пять дочерей: Джеральдина, Джозефина, Джоана, Виктория, Анна-Эмиль. Последнего ребенка Уна родила, когда великому комику было 72 года.
- В 20-х годах персонаж Чаплина («маленький человек») был известен в Европе под именем «Шарло».



Фильмография


1967 Графиня из Гонконга / A Countess from Hong Kong ... An old steward
1957 Король в Нью-Йорке / A King in New York ... King Shahdov
1952 Огни рампы / Limelight ... Calvero
1947 Месье Верду / Monsieur Verdoux ... Henri Verdoux
1940 Великий диктатор / Great Dictator, The ... Adenoid Hynkel, A Jewish Barber
1936 Новые времена / Modern Times ... A factory Worker
1931 Огни большого города / City Lights ... A Tramp
1928 Цирк / Circus, The ... A Tramp
1926 Камилла / Camille ... Mike
1925 Золотая лихорадка / Gold Rush, The ... The Lone Prospector
1923 Парижанка / A Woman of Paris: A Drama of Fate ... Porter, в титрах не указан
1923 Пилигрим / Pilgrim, The ... The Pilgrim
1922 Добр и дружелюбен / Nice and Friendly ... Tramp
1922 День зарплаты / Pay Day ... Laborer
1921 Праздный класс / Idle Class, The ... Tramp and Husband
1921 Орех / Nut, The ... Chaplin impersonator, в титрах не указан
1921 Малыш / Kid, The ... Tramp
1919 Профессор / Professor, The ... Professor Bosco
1919 День развлечений / A Day's Pleasure ... Father
1919 Солнечная сторона / Sunnyside ... Farm handyman
1918 На плечо! / Shoulder Arms ... Recruit
1918 Облигация / Bond, The ... Charlie
1918 Тройные неприятности / Triple Trouble ... The Janitor
1918 Собачья жизнь / A Dog's Life ... Tramp
1917 Искатель приключений / Adventurer, The ... The Convict
1917 Иммигрант / Immigrant, The ... Immigrant
1917 Исцеление / Cure, The ... The Inebriate
1917 Легкая улица / Easy Street ... The Derelict
1916 Burlesque on Carmen ... Darn Hosiery
1916 Жизнь Чарли / Charlie's Life ... Various
1916 Каток / Rink, The ... A Waiter. Posing as Sir Cecil Seltzer
1916 За экраном / Behind the Screen ... David
1916 Лавка ростовщика / Pawnshop, The ... Pawnshop assistant
1916 Граф / Count, The ... Tailor's apprentice
1916 В час ночи / One A.M. ... Drunk
1916 Бродяга / Vagabond, The ... Street Musician
1916 Пожарник / Fireman, The ... Fireman
1916 Контролер универмага / Floorwalker, The ... Tramp
1916 Полиция / Police ... Charlie, Convict 999
1915 Пародия на Кармен / Burlesque on Carmen ... Darn Hosiery
1915 Вечер в мюзик-холле / A Night in the Show ... Mr. Pest and Mr. Rowdy
1915 Завербованный / Shanghaied ... Tramp
1915 Банк / Bank, The ... Charlie, a Janitor
1915 Женщина / A Woman ... Gentleman, 'Nora Nettlerash'
1915 Работа / Work ... Izzy A. Wake's assistant
1915 His Regeneration ... A customer, в титрах не указан
1915 У моря / By the Sea ... Stroller
1915 Бродяга / Tramp, The ... Tramp
1915 Бегство в автомобиле / A Jitney Elopement ... Suitor, the Fake Count
1915 В парке / In the Park ... Charlie
1915 Чемпион / Champion, The ... Challenger
1915 Ночь напролет / A Night Out ... Reveller
1915 Его новая работа / His New Job ... Film Extra
1914 Его доисторическое прошлое / His Prehistoric Past ... Weakchin
1914 Состоявшееся знакомство / Getting Acquainted ... Spouse
1914 Прерванный роман Тилли / Tillie's Punctured Romance ... The City Guy
1914 Его место свиданий / His Trysting Place ... Husband
1914 Его музыкальная карьера / His Musical Career ... Charlie, Piano Mover
1914 Невозмутимый джентльмен / Gentlemen of Nerve ... Mr. Wow-Woe, Track Fanatic
1914 Тесто и динамит / Dough and Dynamite ... Pierre, a Waiter
1914 Эти муки любви / Those Love Pangs ... Masher
1914 Новый привратник / New Janitor, The ... Janitor
1914 Повесы / Rounders, The ... Reveller
1914 Его новая профессия / His New Profession ... Charlie
1914 Маскарадная маска / Masquerader, The ... Film Actor
1914 Отпуск / Recreation ... Tramp
1914 Лицо на полу бара / Face on the Bar Room Floor, The ... Artist
1914 Реквизитор / Property Man, The ... The Property Man
1914 Веселящий газ / Laughing Gas ... Dentist's Assistant
1914 Семейная жизнь Мэйбл / Mabel's Married Life ... Mabel's Husband
1914 Деловой день Мейбл / Mabel's Busy Day ... Tipsy Nuisance
1914 Нокаут / Knockout, The ... Referee
1914 Ее друг - бандит / Her Friend the Bandit ... Bandit
1914 Роковой молоток / Fatal Mallet, The ... Suitor
1914 Деловой день / A Busy Day ... Wife
1914 Застигнутый дождем / Caught in the Rain ... Tipsy Hotel Guest
1914 Застигнутый в кабаре / Caught in a Cabaret ... Waiter
1914 20 минут любви / Twenty Minutes of Love ... Pickpocket
1914 Мэйбл за рулем / Mabel at the Wheel ... Villain
1914 Лучший жилец / Star Boarder, The ... The Star Boarder
1914 Жестокая, жестокая любовь / Cruel, Cruel Love ... Lord Helpus / Mr. Dovey
1914 Его любимое времяпрепровождение / His Favorite Pastime ... Drunken masher
1914 Танго-путаница / Tango Tangles ... Tipsy Dancer
1914 Фильм Джонни / A Film Johnnie ... The Film Johnnie
1914 Между двумя ливнями / Between Showers ... Masher
1914 Невероятно затруднительное положение Мейбл / Mabel's Strange Predicament ... Tramp
1914 Детские автогонки в Венисе / Kid Auto Races at Venice ... Tramp
1914 Зарабатывая на жизнь / Making a Living ... Swindler



Режиссер


1967 Графиня из Гонконга / A Countess from Hong Kong
1959 Chaplin Revue, The
1957 Король в Нью-Йорке / A King in New York
1952 Огни рампы / Limelight
1947 Месье Верду / Monsieur Verdoux
1940 Великий диктатор / Great Dictator, The
1938 Карнавал Чарли Чаплина / Charlie Chaplin Carnival
1938 Чаплинская кавалькада / Charlie Chaplin Cavalcade
1938 Фестиваль Чарли Чаплина / Charlie Chaplin Festival
1936 Новые времена / Modern Times
1931 Огни большого города / City Lights
1928 Цирк / Circus, The
1925 Золотая лихорадка / Gold Rush, The
1923 Парижанка / A Woman of Paris: A Drama of Fate
1923 Пилигрим / Pilgrim, The
1922 Добр и дружелюбен / Nice and Friendly
1922 День зарплаты / Pay Day
1921 Праздный класс / Idle Class, The
1921 Малыш / Kid, The
1919 Профессор / Professor, The
1919 День развлечений / A Day's Pleasure
1919 Солнечная сторона / Sunnyside
1918 How to Make Movies
1918 На плечо! / Shoulder Arms
1918 Облигация / Bond, The
1918 Тройные неприятности / Triple Trouble
1918 Собачья жизнь / A Dog's Life
1918 Chase Me Charlie
1917 Искатель приключений / Adventurer, The
1917 Иммигрант / Immigrant, The
1917 Исцеление / Cure, The
1917 Легкая улица / Easy Street
1916 Burlesque on Carmen
1916 Каток / Rink, The
1916 За экраном / Behind the Screen
1916 Лавка ростовщика / Pawnshop, The
1916 Граф / Count, The
1916 В час ночи / One A.M.
1916 Бродяга / Vagabond, The
1916 Пожарник / Fireman, The
1916 Контролер универмага / Floorwalker, The
1916 Полиция / Police
1915 Пародия на Кармен / Burlesque on Carmen
1915 Вечер в мюзик-холле / A Night in the Show
1915 Завербованный / Shanghaied
1915 Банк / Bank, The
1915 Женщина / A Woman
1915 Работа / Work
1915 У моря / By the Sea
1915 Бродяга / Tramp, The
1915 Бегство в автомобиле / A Jitney Elopement
1915 В парке / In the Park
1915 Чемпион / Champion, The
1915 Ночь напролет / A Night Out
1915 Его новая работа / His New Job
1914 Его доисторическое прошлое / His Prehistoric Past
1914 Состоявшееся знакомство / Getting Acquainted
1914 Его место свиданий / His Trysting Place
1914 Его музыкальная карьера / His Musical Career
1914 Невозмутимый джентльмен / Gentlemen of Nerve
1914 Тесто и динамит / Dough and Dynamite
1914 Эти муки любви / Those Love Pangs
1914 Новый привратник / New Janitor, The
1914 Повесы / Rounders, The
1914 Его новая профессия / His New Profession
1914 Маскарадная маска / Masquerader, The
1914 Отпуск / Recreation
1914 Лицо на полу бара / Face on the Bar Room Floor, The
1914 Реквизитор / Property Man, The
1914 Веселящий газ / Laughing Gas
1914 Семейная жизнь Мэйбл / Mabel's Married Life
1914 Ее друг - бандит / Her Friend the Bandit
1914 Деловой день / A Busy Day
1914 Застигнутый дождем / Caught in the Rain
1914 20 минут любви / Twenty Minutes of Love



Сценарист


1992 Чаплин / Chaplin
1969 Adding Machine, The
1967 Графиня из Гонконга / A Countess from Hong Kong
1959 Chaplin Revue, The
1957 Король в Нью-Йорке / A King in New York
1952 Огни рампы / Limelight
1947 Месье Верду / Monsieur Verdoux
1940 Великий диктатор / Great Dictator, The
1938 Чаплинская кавалькада / Charlie Chaplin Cavalcade
1938 Фестиваль Чарли Чаплина / Charlie Chaplin Festival
1936 Новые времена / Modern Times
1931 Огни большого города / City Lights
1928 Цирк / Circus, The
1925 Золотая лихорадка / Gold Rush, The
1923 Парижанка / A Woman of Paris: A Drama of Fate
1923 Пилигрим / Pilgrim, The
1922 Добр и дружелюбен / Nice and Friendly
1922 День зарплаты / Pay Day
1921 Праздный класс / Idle Class, The
1919 Профессор / Professor, The
1919 День развлечений / A Day's Pleasure
1919 Солнечная сторона / Sunnyside
1918 How to Make Movies
1918 На плечо! / Shoulder Arms
1918 Облигация / Bond, The
1918 Тройные неприятности / Triple Trouble
1918 Собачья жизнь / A Dog's Life
1918 Chase Me Charlie
1917 Искатель приключений / Adventurer, The
1917 Иммигрант / Immigrant, The
1917 Исцеление / Cure, The
1917 Легкая улица / Easy Street
1916 Burlesque on Carmen
1916 Каток / Rink, The
1916 За экраном / Behind the Screen
1916 Лавка ростовщика / Pawnshop, The
1916 Граф / Count, The
1916 В час ночи / One A.M.
1916 Бродяга / Vagabond, The
1916 Пожарник / Fireman, The
1916 Контролер универмага / Floorwalker, The
1916 Полиция / Police
1915 Вечер в мюзик-холле / A Night in the Show
1915 Завербованный / Shanghaied
1915 Банк / Bank, The
1915 Женщина / A Woman
1915 Работа / Work
1915 У моря / By the Sea
1915 Бродяга / Tramp, The
1915 Бегство в автомобиле / A Jitney Elopement
1915 В парке / In the Park
1915 Чемпион / Champion, The
1915 Ночь напролет / A Night Out
1915 Его новая работа / His New Job
1914 Его доисторическое прошлое / His Prehistoric Past
1914 Состоявшееся знакомство / Getting Acquainted
1914 Его место свиданий / His Trysting Place
1914 Тесто и динамит / Dough and Dynamite
1914 Повесы / Rounders, The
1914 Маскарадная маска / Masquerader, The
1914 Семейная жизнь Мэйбл / Mabel's Married Life



Композитор


2005 Por un amor
2003 Чарли: Жизнь и искусство Чарли Чаплина / Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin
1990 Похороны Сталина
1987 Чаплиниана
1983 Something to Celebrate
1975 Джентльмен бродяга / Gentleman Tramp, The
1967 Графиня из Гонконга / A Countess from Hong Kong
1959 Chaplin Revue, The
1957 Король в Нью-Йорке / A King in New York
1952 Огни рампы / Limelight
1947 Месье Верду / Monsieur Verdoux
1940 Великий диктатор / Great Dictator, The
1936 Новые времена / Modern Times
1931 Огни большого города / City Lights
1928 Цирк / Circus, The
1925 Золотая лихорадка / Gold Rush, The
1923 Парижанка / A Woman of Paris: A Drama of Fate
1922 День зарплаты / Pay Day
1921 Праздный класс / Idle Class, The
1921 Малыш / Kid, The
1919 День развлечений / A Day's Pleasure
1919 Солнечная сторона / Sunnyside
1918 На плечо! / Shoulder Arms
1918 Собачья жизнь / A Dog's Life



Награды и премии


Британская академия, 1977 год
Победитель: Приз Британской Академии человеку года

Оскар, 1973 год
Победитель: Лучший саундтрек к драматическому фильму («Огни рампы»)

Венецианский кинофестиваль, 1972 год
Победитель: Золотой лев за вклад в мировой кинематограф

Оскар, 1948 год
Номинации: Лучший оригинальный сценарий («Месье Верду»)

Оскар, 1941 год
Номинации: Лучший фильм («Великий диктатор»); Лучшая мужская роль («Великий диктатор»)



Ссылки


Расширенный поиск:

Поблагодарите нас, взамен, мы будем заливать еще больше раздач!


Счетчики
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика


Поделитесь в социальных сетях


Случайная персона
Якоб Седергрен
Якоб Седергрен


Персоны кино

Быстрый Поиск





Спасибо Вам
Мы благодарны этим людям в поддержке сайта:
oiproger
Попади и ты в этот блок, поставь оценку 5 и получи 300 MB к отдаче:
Войти на сайт сейчас.

Правообладателям
По всем вопросам сотрудничества, удаления авторских файлов "пачкой", просьба отписаться по адреcу:
abuse@muz-tracker.net

Наши группы в VK, OK