Персоны кино:

Ольга Сирина

Искать торренты: Ольга Сирина
Ольга Сирина

Ольга Сирина

Ольга Сирина

Ольга Сирина

60

Краткая биография


Имя: Ольга Ивановна Сирина
Дата рождения: 13 июня, 1960 | близнецы
Карьера: Дубляж, актриса
Жанр: Драма, комедия, триллер
Рост: 1.62 м



Биография


Сирина Ольга Ивановна родилась 13 июня 1960 года.

В 1981 году окончила Театральное училище им. Б. Щукина (мастерская Л. Калиновского). По окончании института была приглашена в труппу Театра на Малой Бронной, где работает по настоящее время.

Роли в спектаклях: «Три сестры» А. П. Чехова (Ирина); «Наполеон Первый» Ф. Брукнера (Пани Валевска); «Брат Алеша» по Ф. М. Достоевскому (Лиза); «Женитьба» Н. В. Гоголя (Агафья Тихоновна); «Оркестр» Ж. Ануя (Сюзанна); «Детектив каменного века» А. Володина (Черепашка); «Золушка» Е. Шварца (Золушка); «Портрет Дориана Грея» О. Уайльда (Дикая кошка); «Анна Каренина» Л. Н. Толстого (Долли), «Неугомонный дух» (Рут, Эльвира).

Принимает участие в дубляже и озвучивании зарубежных фильмов и сериалов «Беверли-Хиллз 90210», «Друзья» и других.



Озвучивание


2014 Этот неловкий момент / That Awkward Moment ... Chelsea's Mother
2014 Люди Икс: Дни минувшего будущего / X-Men: Days of Future Past ... Storm
2013 Таймлесс. Рубиновая книга / Rubinrot ... Margaret Tilney
2013 Париж любой ценой / Paris à tout prix ... Victoria
2013 Китайская головоломка / Casse-tête chinois ... Isabelle
2013 Да здравствует Франция! / Vive la France
2013 Астрал: Глава 2 / Insidious: Chapter 2
2012 Прометей / Prometheus ... Elizabeth Shaw
2012 Любовный переплет / The Oranges ... Meredith Lovett
2012 Комната бабочек / The Butterfly Room ... Olga
2012 Команда мечты / Les seigneurs ... Nénène
2012 - ... Легенда о Корре / The Legend of Korra (сериал) ... Jinora
2012 - ... Алиса знает, что делать! (сериал)
2011 Потомки / The Descendants ... Julie Speer
2011 Нежность / La délicatesse ... La mère de François
2011 Железная леди / The Iron Lady ... Carol Thatcher
2011 - 2013 Гранд отель / Gran Hotel (сериал) ... Doña Elisa
2010 Уличные танцы 3D / Street Dance 3D ... Carly
2010 Ужин с придурками / Dinner for Schmucks ... Julie
2010 Моя ужасная няня 2 / Nanny McPhee and the Big Bang ... Miss Topsey
2010 Землетрясение / Tangshan da dizhen ... Li Yuanni
2010 Безумное свидание / Date Night ... Detective Arroyo
2010 - 2013 Маленький принц / Le petit prince (сериал) ... La Rose
2010 - 2011 Реставратор / Il restauratore (сериал) ... Dora
2010 - 2011 Планета Шина / Planet Sheen (сериал) ... Oom #1
2010 - ... Шерлок / Sherlock (сериал) ... Sarah
2009 Четвёртый вид / The Fourth Kind ... Sarah Fisher
2009 Отель для собак / Hotel for Dogs
2009 Остров проклятых / Shutter Island ... Rachel 1
2009 Знамение / Knowing ... Miss Taylor (2009)
2009 Без ансамбля / Dance Flick ... Lady on Train
2009 - 2011 Отряд супергероев / The Super Hero Squad Show (сериал) ... Storm
2009 - ... Дневники вампира / The Vampire Diaries (сериал) ... Elena Gilbert
2008 Призраки Молли Хартли / The Haunting of Molly Hartley ... Jane Hartley
2008 Легкое поведение / Easy Virtue
2008 - 2010 Любовницы / Mistresses (сериал) ... Trudi Malloy
2007 Час пик 3 / Rush Hour 3 ... Dragon Lady
2007 Фантастическая четверка: Вторжение Серебряного серфера / 4: Rise of the Silver Surfer ... Alicia Masters
2007 Убей меня / You Kill Me ... Kathleen Fitzgerald
2007 Так она нашла меня / Then She Found Me ... April Epner
2007 Пророк / Next ... Girl with Necklace
2007 Праздник любви / Feast of Love
2007 Немножко беременна / Knocked Up ... Debbie
2007 Мольер / Molière ... Henriette Jourdain
2007 Когда ее совсем не ждешь (сериал) ... Оксана
2007 Дневники няни / The Nanny Diaries
2007 - 2010 Рога и копыта: Возвращение / Back at the Barnyard (сериал) ... Bessy
2006 Туристас / Turistas ... Amy
2006 Разрисованная вуаль / The Painted Veil ... Mother Superior
2006 Престиж / The Prestige ... Housekeeper
2006 Потому что я так хочу / Because I Said So ... Milly Wilder
2006 Полиция Майами: Отдел нравов / Miami Vice ... Isabella
2006 Люди Икс: Последняя битва / X-Men: The Last Stand ... Ororo Munroe, Storm
2006 Знать бы, что я гений / If I Had Known I Was a Genius ... Teresa Reed
2006 Девушка из воды / Lady in the Water ... Mrs. Bell
2006 Гадкий утенок и я / The Ugly Duckling and Me! ... Phyllis
2006 Братство камня / Le concile de pierre
2006 Блондинка в шоколаде / Pledge This! ... Kristen Haas
2005 Электра / Elektra ... Elektra
2005 Труп невесты / Corpse Bride
2005 Тристан и Изольда / Tristan + Isolde ... Isolde
2005 Свидание вслепую / Blind Dating ... Dr. Evans
2005 Рыцари неба / Les chevaliers du ciel ... Capitaine Leslie 'Stardust' Hedget
2005 Плюшевый синдром / L' Antidote ... Mme Marty mère
2005 Не зарекайся / Il ne faut jurer... de rien! ... Henriette
2005 Месть бедняка / Jacquou le croquant ... La galiote
2005 Крестные отцы / Les parrains ... Nathalie
2005 Королева / The Queen ... The Queen
2005 Звонок 2 / The Ring Two ... Evelyn
2005 Босиком по мостовой / Barfuss ... Leila
2005 Большая жратва / Waiting... ... Amy
2005 Битва за космос (мини-сериал)
2005 - 2013 Офис / The Office (сериал) ... Angela Martin
2005 - ... Кости / Bones (сериал)
2004 Шашлык / The Cookout ... Security Guard
2004 Хористы / Les Choristes ... Violette Morhange
2004 Правила секса 2: Хэппиэнд / Happy Endings ... Pam
2004 Посмотри на меня / Comme une image ... La femme de la publicité
2004 Мост короля Людовика Святого / The Bridge of San Luis Rey ... The Abbess
2004 Евротур / EuroTrip ... Anna, The Camera Store Girl
2004 Дом страха / Madhouse ... Nurse Hendricks
2004 Долгая помолвка / Un long dimanche de fiançailles ... La femme allemande
2004 Два нуля / Double zéro
2004 Глаз 2 / Gin gwai 2
2004 Гарри Поттер и узник Азкабана / Harry Potter and the Prisoner of Azkaban ... Ron Weasley
2004 Ван Хельсинг / Van Helsing ... Marishka
2004 Белый шум / White Noise ... Carol Black - Car Crash Woman
2004 - 2010 Остаться в живых / Lost (сериал) ... Cindy Chandler
2003 Фредди против Джейсона / Freddy vs. Jason ... Kia Waterson
2003 Узел / Nudos ... Encarna
2003 Сорвиголова / Daredevil ... Elektra Natchios
2003 Свадебная вечеринка / The In-Laws ... Katherine Peyser
2003 Рецепт победы Эдди / Eddie's Million Dollar Cook-Off (ТВ) ... Sarah Ogden
2003 Реальная любовь / Love Actually ... Karen
2003 Расплата / Gomez & Tavarès ... Catherine Gomez
2003 Переполох в общаге / National Lampoon Presents Dorm Daze ... Gerri Farber
2003 Очень страшное кино 3 / Scary Movie 3 ... Aunt ShaNeequa
2003 Молодые папаши / My Baby's Daddy ... XiXi
2003 Люди Икс 2 / X2 ... Ororo Munroe, Storm
2003 Ловец снов / Dreamcatcher ... Young Duddits
2003 Кто убил Бэмби? / Qui a tué Bambi? ... Véronique
2003 Красный змей
2003 Каролина / Carolina ... Grandma Millicent Mirabeau
2003 Дюплекс / Duplex ... Mrs. Connelly
2003 Дорогой Фрэнки / Dear Frankie ... Janet
2003 Дом 1000 трупов / House of 1000 Corpses ... Mother Firefly
2003 Дети шпионов 3: Игра окончена / Spy Kids 3-D: Game Over ... Grandmother
2003 Вид сверху лучше / View from the Top ... Sherry
2003 Великолепная афера / Matchstick Men ... Kathy
2003 Брюс Всемогущий / Bruce Almighty ... Grace Connelly
2003 Божественный свет / La luz prodigiosa
2003 База «Клейтон» / Basic ... Nunez
2002 Шоу начинается / Showtime ... Producer
2002 Часы / The Hours ... Virginia Woolf
2002 Фрида / Frida ... Cristina Kahlo
2002 Страх.сом / Feardotcom ... Alice Turnbull
2002 Старая закалка / Old School ... Marissa
2002 Роковая женщина / Femme Fatale ... Stanfield Phillips
2002 Рай / Heaven ... Vendice's Secretary
2002 Поймай меня, если сможешь / Catch Me If You Can ... Ms. Mason
2002 Королева проклятых / Queen of the Damned ... Queen Akasha
2002 Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд / Spy Kids 2: Island of Lost Dreams ... Grandmother
2002 Гонка / Le Raid ... Léonore de Segonzac
2002 Гарри Поттер и Тайная комната / Harry Potter and the Chamber of Secrets ... Ron Weasley
2002 Восхождение / The Climb ... Cheryl Martin
2002 Вавилон 5: Легенда о Рейнджерах: Жить и умереть в сиянии звезд / Babylon 5: The Legend of the Rangers: To Live and Die in Starlight (ТВ) ... Firell
2002 Бланш / Blanche ... Madame Chetane
2002 Банды Нью-Йорка / Gangs of New York ... Jenny Everdeane
2002 - 2007 Наруто / Naruto (сериал) ... Temari
2001 Сквозные ранения / Exit Wounds ... Trish
2001 Сердцеедки / Heartbreakers ... Miss Madress
2001 Свободное падение / L'aîné des Ferchaux (ТВ) ... Madame Rivière
2001 Очень страшное кино 2 / Scary Movie 2 ... Mother
2001 Леди-кошка / Minoes
2001 История с ожерельем / The Affair of the Necklace
2001 Интакто / Intacto ... Sara
2001 Именинница / Birthday Girl ... Karen
2001 Доктор Дулиттл 2 / Dr. Dolittle 2 ... Ava
2001 Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар / Jay and Silent Bob Strike Back
2001 День Святого Валентина / Valentine ... Kim Wheeler
2001 Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Sorcerer's Stone ... Ron Weasley
2001 Вирус любви / Get Over It
2001 Американский пирог 2 / American Pie 2 ... Amber
2001 8 женщин / 8 femmes ... Mamy
2000 Ю-571 / U-571 ... Mrs. Dahlgren
2000 Шоколад / Chocolat
2000 Чего хотят женщины / What Women Want ... Erin the File Girl
2000 Тринадцать дней / Thirteen Days ... Jacqueline Kennedy
2000 Титан: После гибели Земли / Titan A.E. ... Akima
2000 Театр смерти / Promenons-nous dans les bois ... La mère
2000 Сплетня / Gossip ... Sheila
2000 Случайный шпион / Dak miu mai shing
2000 Своя тусовка / The In Crowd ... Kelly
2000 Правила боя / Rules of Engagement ... Mrs. Mourain
2000 Недотепы / Chain of Fools ... Jeannie
2000 Мисс Конгениальность / Miss Congeniality ... Belinda Brown, Miss Tennessee
2000 Малена / Malèna
2000 Люди Икс / X-Men ... Ororo Munroe, Storm
2000 Крик 3 / Scream 3 ... Angelina Tyler
2000 Идеальный шторм / The Perfect Storm ... Edie Bailey
2000 Дракула 2000 / Dracula 2000 ... Lucy Westerman
2000 Вампиреныш / The Little Vampire ... Rudolph Sackville-Bagg
2000 100 девчонок и одна в лифте / 100 Girls
2000 - 2003 Люди Икс: Эволюция / X-Men: Evolution (сериал) ... Мост-видео
1999 Три короля / Three Kings ... Debbie Barlow, Troy's Wife
1999 Сонная Лощина / Sleepy Hollow ... Lady Van Tassel, Crone
1999 Сестричка Бетти / Nurse Betty
1999 Ноттинг Хилл / Notting Hill ... Bella
1999 Молли / Molly ... Jennifer Thomas
1999 Жена астронавта / The Astronaut's Wife
1999 Дом ночных призраков / House on Haunted Hill
1999 Голубоглазый Микки / Mickey Blue Eyes
1999 Восток-Запад / Est - Ouest ... работница завода
1999 Американский пирог / American Pie ... Nadia
1998 Спорт будущего / Futuresport (ТВ) ... Jet
1998 Служители закона / U.S. Marshals ... Stacia Vela
1998 Подъем с глубины / Deep Rising ... Trillian St. James
1998 Онегин / Onegin ... Tatyana
1998 Знакомьтесь, Джо Блэк / Meet Joe Black ... Susan Parrish
1998 Елизавета / Elizabeth ... Elizabeth I
1997 Убийство в Белом доме / Murder at 1600 ... Kitty Neil, First Lady
1997 Роксолана: Настуня (сериал) ... Роксолана Хатум
1997 Поворот / U Turn ... Grace McKenna
1997 Лишний багаж / Excess Baggage ... Emily
1997 Крик 2 / Scream 2 ... Cici
1997 Вход и выход / In & Out ... Berniece Brackett
1997 Бременские музыканты: Бесстрашная четверка / Die furchtlosen Vier
1997 - 2002 Дарма и Грег / Dharma & Greg (сериал) ... Abby O'Neil
1996 Не стоило! / Fallait pas!
1996 Навсегда / Forever (сериал)
1996 Матильда / Matilda ... Miss Jennifer 'Jenny' Honey
1996 В плену страсти / Cañaveral de pasiones (сериал) ... Socorro Carrasco (1996)
1996 - 1999 Самурай Икс / Rurôni Kenshin: Meiji kenkaku roman tan (сериал) ... Yahiko Myôjin
1995 Хакеры / Hackers ... Lauren Murphy
1995 Разум и чувства / Sense and Sensibility ... Charlotte Jennings Palmer
1995 Плохие парни / Bad Boys
1995 На углу, у Патриарших (мини-сериал) ... Наташа
1994 Скуби-Ду! Ночи Шахерезады / Scooby-Doo in Arabian Nights (ТВ)
1994 С почестями / With Honors
1994 Война пуговиц / War of the Buttons
1994 - 1998 Вавилон 5 / Babylon 5 (сериал) ... Adira Tyree
1994 - 1995 Аладдин / Aladdin (сериал) ... Thundra
1993 Похитители тел / Body Snatchers ... Marti Malone
1993 - 1994 Пороги времени / Time Trax (сериал) ... Annie Knox
1992 Смертельное оружие 3 / Lethal Weapon 3 ... Stephanie Woods
1992 Их собственная лига / A League of Their Own
1991 Смит «Ураган» / Hurricane Smith
1991 Во имя справедливости / Out for Justice ... Vicky Felino
1991 - 1994 Динозавры / Dinosaurs (сериал) ... Charlene Sinclair
1990 Смерти вопреки / Hard to Kill ... Felicia Storm
1990 Коматозники / Flatliners ... Anne Coldren
1990 - 2000 Беверли-Хиллз 90210 / Beverly Hills, 90210 (сериал) ... Carly Reynolds
1989 Ультравысокая частота / UHF ... Teri
1989 Преступления и проступки / Crimes and Misdemeanors
1989 Непобедимая нога / The Magic Legs
1989 Когда Гарри встретил Салли / When Harry Met Sally... ... Amanda
1988 Полицейская академия 5: Место назначения - Майами Бич / Police Academy 5: Assignment: Miami Beach ... Kate
1988 Новый кинотеатр «Парадизо» / Nuovo Cinema Paradiso ... Elena Mendola
1988 Неукротимый / Frantic
1988 Над законом / Above the Law ... Sara Toscani
1988 Игра в смерть / The Dead Pool
1988 Вампир из Беверли Хиллз / Beverly Hills Vamp ... Molly
1987 Смертельное оружие / Lethal Weapon ... Rianne Murtaugh
1987 Скуби-Ду! встречает братьев Бу / Scooby-Doo Meets the Boo Brothers (ТВ)
1987 Прилив / High Tide ... Ally
1987 Кто эта девчонка? / Who's That Girl ... Prison Reception Guard
1986 Кобра / Cobra
1986 Детективы Агаты Кристи: Загадка мертвеца / Dead Man's Folly (ТВ) ... Hattie Stubbs

Полная фильмография



Фильмография


2014 Турецкий транзит (сериал) ... Валерия
2012 Склифосовский (1 сезон) ... Василиса, сектантка
2012 Моими глазами ... Марина Степановна
2012 Без следа (сериал) ... Антонина Сергеевна Дьякова, мать Антона и Василия
2011 Любовь приходит не одна (ТВ) ... Арина, учительница танцев
2009 Лапушки (сериал) ... Валентина, мама близняшек Наташи и Кати
2008 Похищение воробья (сериал) ... Ада Зарудная
2007 И все-таки я люблю... (сериал) ... Таня
2007 Гонка за счастьем (сериал) ... Галина
2007 Агония страха (сериал) ... жена Игната
2006 Таксистка-3 (сериал) ... одноклассница Надежды, менеджер в крупном магазине
2005 Черная богиня (сериал) ... Нина, домработница
2004 Евлампия Романова 2: Гадюка в сиропе (ТВ) ... Людмила Казина
2004 Воры и проститутки. Приз - полет в космос
1999 Нижинский, сумасшедший божий клоун (ТВ) ... Мадам Д`Арнэ
1998 Кто, если не мы
1992 Здесь кто-то был (короткометражный)
1989 Грань ... Наташа
1989 ...И вся любовь
1987 Любящий вас Коля (ТВ) ... Катя Шмит
1987 Дни и годы Николая Батыгина (мини-сериал) ... Оля
1986 Таинственный узник ... Вера Лагутина
1986 Воительница (короткометражный)
1984 Гёте. Сцены из трагедии «Фауст» (ТВ) ... Маргарита
1983 Тепло родного дома (ТВ) ... Люба
1983 Семен Дежнев ... Овдотьица
1983 Метелица (ТВ) ... Люся, продавщица, соседка
1983 Любовью за любовь (ТВ) ... Урсула
1983 Ромео и Джульетта (ТВ) ... Джульетта
1983 Приступить к ликвидации ... Зоя Литовская
1983 Тревожное воскресенье ... жена Карена
1981 Раскиданное гнездо ... Зоська
1980 Белый ворон ... Катя, девушка на танцах
1980 На берегу большой реки ... Настя Тимофеева
1973 - 1983 Вечный зов (сериал) ... Ирина

Расширенный поиск:

Поблагодарите нас, взамен, мы будем заливать еще больше раздач!


Счетчики
Рейтинг@Mail.ruЯндекс.Метрика


Поделитесь в социальных сетях


Случайная персона
Джоэнна Гарсиа
Джоэнна Гарсиа


Персоны кино

Быстрый Поиск





Спасибо Вам
Мы благодарны этим людям в поддержке сайта:
Нет данных для показа
Попади и ты в этот блок, поставь оценку 5 и получи 300 MB к отдаче:
Войти на сайт сейчас.

Правообладателям
По всем вопросам сотрудничества, удаления авторских файлов "пачкой", просьба отписаться по адреcу:
abuse@muz-tracker.net

Наши группы в VK, OK